Terms And Conditions

＊＊＊＊＊注意事項及規則 Notes & Rules＊＊＊＊＊

1. 報名：最少課堂前2小時

Booking: At least 2 hours before the session

2. 取消：最少課堂前2小時

Cancellation: At least 2 hours before the session

3. 如未能於課堂前2小時取消：

If cancellation is less than 2 hours before the session:

－將按一堂計算

－That session will be counted

－月費運動員將暫停一星期參與所有訓練

－1-week suspension for all training (monthly members)

4. 遲到超過10分鐘不能參與該堂（照常扣堂）

Late arrivals over 10 minutes cannot join the session (session will be counted)

5. 請自備頭盔、單車、水樽及合適運動服

Please bring your own helmet, bike, water bottle, and sportswear

6. 健康聲明：請確保身體狀況良好，如不適即時通知教練

Health: Please ensure you are fit; notify coach if unwell

7. 中心不負責個人財物損失，請自行妥善保管

The centre is not responsible for personal belongings; please keep them safe

8. 請遵從教練指示，並尊重所有工作人員及隊友

Please follow coaches’ instructions and respect staff and teammates

＊＊＊＊惡劣天氣安排 Inclement Weather Policy＊＊＊＊

1. 雷暴警告 Thunderstorm Warning

- 視乎情況，戶外訓練可能繼續或取消

- Outdoor training may continue or be cancelled depending on the situation

2. 黃色暴雨警告 Amber Rainstorm Warning

- 課堂照常舉行 Class as usual

- 開課前2小時警告仍生效則由教練決定去留 If still active 2 hours before class, coach will decide

3. 紅色／黑色暴雨警告 Red/Black Rainstorm Warning

- 課堂照常舉行 Class as usual

- 開課前2小時警告仍生效則課堂取消 Cancelled if warning still active 2 hours before class

4. 1號熱帶氣旋警告 Signal No.1

- 課堂照常舉行 Class as usual

5. 3號熱帶氣旋警告 Signal No.3

- 成人及成人隊聯課課堂照常舉行 Adult & adult-group combined class as usual

- 少青團課程如警告開課前2小時生效則取消 Teenage class cancelled if warning still active 2 hours before class

6. 8號熱帶氣旋警告 Signal No.8

- 已開始課堂即時停課 Ongoing session suspended immediately

- 開課前2小時仍生效則課堂取消 Cancelled if warning still active 2 hours before class

課程取消之安排 Class Cancellation

- 教練會安排補堂或取消，並通知 Replace or cancel will be notified

- 雨天取消不計堂數 Rain cancellation not counted

- 上課前2小時內缺席亦計一堂 Absence within 2 hours before class = 1 session counted

如有疑問，請隨時聯絡中心或教練。如有需要可加上聯絡電話或WhatsApp。